Il a été établi qu’un processus de décision qui tient compte des valeurs suivantes a plus de chance de succès ainsi que d’être respecté et viable à plus long terme.
- Fondé sur la conviction que les gens qui sont touchés par une décision ont le droit d’être impliqués dans le processus décisionnel.
- Inclut l’engagement face au public que sa contribution aura une influence sur la décision.
- Favorise les décisions viables en reconnaissant et en traduisant les besoins et les intérêts de tous les participants, y compris les décideurs.
- Recherche et facilite la participation des personnes potentiellement touchées ou intéressées par une décision.
- Tient compte de l’avis des participants dans la conception des modes de participation.
- Fournit aux participants les informations dont ils ont besoin pour participer d’une manière significative.
- Fait connaître aux participants l’incidence de leur contribution sur la décision.